こんにちわ！！
広報担当のあきえりです☆彡
またまた、中部経済新聞様に取り上げて頂きましたので
お知らせします～☆
【効果的戦略提案 旺盛な需要獲得】ですって！！！！
何のこっちゃかよくわからないけど、
取材に来て下さった新聞社の方が、余談が8割の社長の長い話を聞いて
こんなにスッキリまとめて下さったところに驚いてます！
スゴーイ！！
新聞記者さんって天才じゃ～～ん！！
しかも、話聞くの上手いし。。
さっきも聞いたよ！って話を、
まるで今初めて聞いたかのような目つき口ぶりの見事な態度で
2時間も聞いちゃってるんだもん！！
大変なお仕事ですね！！
こちら、やたら漢字の羅列が多くて、大人向けの記事なので、
私がわかりやすく翻訳しますね★
センキュー私★
【翻訳】
・最近、人手不足のせいで、採用が出来なくて多くの企業さんが困ってるんだって～
・良い人材を採用したいんだけど、どうやってアピールしていいのかわかんない。。
・そこで、フリースタイルエンターテイメントが、お困りの企業様をお手伝いします！！
・どうやってお手伝いするかって・・・【Webサイト】制作！！
・フリースタイルエンターテイメントの、採用に詳しいプロフェッショナルチームが
自信を持って、企業さんの強み・ニーズを引き出したアプローチを考えます！！
・社内のプロフェッショナル制作チームがどんどこWebサイトを手掛けます！！
・どんどこどんどこ
・キラーーーーーーーン！！完成！！
・応募がどんどこくるぅぅぅぅぅぅ！！
だから、制作依頼はどうぞフリースタイルエンターテイメントまで
よろしくねっ
ってことだと思います。
わかりやすっ！！天才やん！！
